토토디스크

[동시방영작]이상한 전생 E11 230905 360p-NEXT
[동시방영작]이상한 전생 E12 230912 360p-NEXT
[동시방영작]최흉의 버퍼 [화술사]인 나는 세계 최강 클랜을 이끈다 E12 241219 108..
신참 아재 모험가 최강 파티에서 죽을 정도로 단련해서 무적이 된다 E01 240705 360..
신참 아재 모험가 최강 파티에서 죽을 정도로 단련해서 무적이 된다 E02 240715 360..
[동시방영작]신참 아재 모험가 최강 파티에서 죽을 정도로 단련해서 무적이 된다 E0..
[동시방영작]신참 아재 모험가 최강 파티에서 죽을 정도로 단련해서 무적이 된다 E0..

• 토토쇼핑 이용가이드
• 토토친구,토토가족 이용가이드
• 요일별 카테고리 서비스
• 태그검색 서비스 가이드
• 토토디스크 앱 설치 이벤트

APP사용하기

인증받고 포인트받기

브라우저 꿀팁

HOT BJ생방송

• [공지] PC 다운로드 서비스 장애 안내 - 엣지(Microsoft Edge)
• [공지] PC 다운로드 서비스 장애 안내 - 크롬(Chrome)
• [공지] 10/25(일) 메크로스 SK엠앤서비스 공용 인프라 정기 PM(예방 정비) 작업 일정 안내
• [공지] 윈도우 10이하 및 TLS1.2이하 일 경우 사이트 이용불가 안내
• [공지] 불법촬영물 유통방지를 위한 기술적 관리적 조치 적용 안내

토토디스크 공지사항

안내사항: · 토토디스크 공지사항입니다.

[안내] 토토디스크가 국내 최초 자막번역 서비스를 시작합니다.

운영팀

2018-03-14 09:04:46

안녕하세요 토토로사 입니다.

해외 영화/ 방송 감상을 할때 자막이 없어 보기 불편 하셨죠?

그래서 저희 토토로사에서 고객님들의 컨텐츠 감상에 편리함을 드리고자

자막번역 서비스를 도입 하였사오니 자세한 사항은 아래의 내용을

참고하여 주시기 바랍니다.

＊토토브라우저 자막 번역기란?

　.SRT 속성의 영어(그 외 20가지 언어 지원) 자막파일을 한글로 번역해 주는 프로그램 입니다.

번호	제목	등록일
17373	[공지] PC 다운로드 서비스 장애 안내 - 엣지(Microsoft Edge)	2025-12-08
17372	[공지] PC 다운로드 서비스 장애 안내 - 크롬(Chrome)	2025-12-08
17371	[공지] 10/25(일) 메크로스 SK엠앤서비스 공용 인프라 정기 PM(예방 정비) 작업 일정 안내	2026-10-19
17370	[공지] 윈도우 10이하 및 TLS1.2이하 일 경우 사이트 이용불가 안내	2026-07-03
17369	[공지] 불법촬영물 유통방지를 위한 기술적 관리적 조치 적용 안내	2021-12-09
17368	[안내] 영화 워 패스 외3 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-31
17367	[안내] 영화 드롭박스 외3 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-31
17366	[안내] 제휴컨텐츠 신소십일랑 외7 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-31
17365	[안내] 드라마 화천골 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다	2026-10-31
17364	[안내] 드라마 폴다크 시즌1 외4 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다	2026-10-30
17363	[안내] 영화 조커스 와일드 외8 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-30
17362	[안내] 드라마 집시 라일라 시즌1 외12 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-30
17361	[안내] 드라마 특명! 경시청 특별 회계계 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다	2026-10-28
17360	[안내] 영화 흐리지만 빛나는 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-27
17359	[안내] 영화 쥬라기 헌트 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-27
17358	[안내] 드라마 니호, 화염람 (1~24화) 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-27
17357	[안내] 드라마 원래니시저양적고선생 (1~30화) 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-22
17356	[공지] 10/24(토) ~ 10/25(일), 외국인 실명확인 서비스 중단안내	2026-10-20
17355	[안내] 영화 5 투 7 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다	2026-10-20
17354	[안내] 영화 베토벤 제휴콘텐츠 서비스가 종료 되었습니다.	2026-10-20

1
2
3
4
5
>

아동·청소년 이용 음란물 제작·배포·소지한 자는 아동·청소년의 성보호에 관한 법률 제11조에 따라 형사처벌을 받을 수 있습니다.

(주) 쉬프트 부산광역시 해운대구 센텀서로 30 2309호 (우동, KNN타워) 대표: 하주수 통신판매: 제2015-부산해운-0508호 사업자번호: 617-86-13554 부가통신: 제3-02-15-0001호
고객센터: 1544-9708 팩스: 070-4850-8582 저작권,청소년,정보보호: 하주수(help@totodisk.com) Copyright @ (주) 쉬프트 All Right Reserved

1:1문의
FAQ
카톡상담
도움말
이용안내
원격지원